サン・マロと言えば、魚の行商。

シリーズ　「サン・マロと言えば」



ネタが切れるまで続けてみようと思う。
海賊「コルセール」のふるさと、　サン・マロ（Saint-Malo）旧市街地 のいろいろ。

といっても、旅で見た　私目線の「これ、おもしろい！」ってのが中心。

で、
ブルターニュの沿岸部に位置するサン・マロ。美味しい魚が食べられるのは当然なのだが、それもレストランでの話。
旅先でマルシェ（朝市）や、マーケット（スーパー）に出かけるのが楽しみな私は、偶然出くわした行商スペースに感嘆した。

正確には、前日モンサンミシェルからサン・マロにバスで移動、午後から徐々に天気は暗転。小雨のパラつく中（しかも寒い）散策した旧市街地で、「ここナンだろうねー？」と、その場所に通りかかってはいたが、魚専用の行商スペースとは思いもしなかった。

翌朝、朝食後の散策。
この日はTGVでパリに戻る移動だけだったので
昼前の列車で移動の前に、「まだ観光客が動き出す前」のサン・マロ人の街を楽しむことにした。

そんな最中、発見したものの一つがこの光景だった。













どこだったかなぁ...　なんて
GoogleMap上をかなり歩き回って、ようやく見つけた！

当時、GPSロガーなんて持っていなかったから、今となっては記憶があいまいで、ホテルとカテドラルの回りをもう何十周だってした。みつかってよかったよぅ。(･_･､)　









大きな地図で見る

鯖っぽいけど、それほど大きくない

髭はやした細身の鯛？

コレも髭持ち。 けど、鯛は加熱してから赤くなる じゃ、←アレはなに？

こんなカンジのトロ箱

カマスっぽい

石テーブルの下にはちゃんとステンレスシンク。こう見えても機能的。

これも昨日食べた

昨晩食べた蟹だ！

サーモン

カワハギっぽい

魚にブズとか、考えられん。

牡蠣。その場で食べられないのが残念

屋根の内側には魚のモチーフが放射状にぎっしり。	建物の素材が面白い。柱は石で他は木材。 マルシェの営業時間は　火・金・日　800-1230　と書いてある。

例えば、NHK 世界ふれあい街歩き が好きな人たちが楽しめるプレイスポイントだ。

" Peut - on prendre des photos? " " Can / May I take some pictures? " 写真を撮ってもいいですか？

このフレーズで、写真を撮らせてもらってる。
ただ、難点は私のFrançaisは発音が悪いらしく、通じないこともあって、
大抵「その紙、見せろ」と言われる。(^＿^;;　メモ帳に書いてあるからいーんだけど。
移民が多いとはいえ、識字率の高いフランスでよかった、、、と、思う瞬間である。